„Gelato“- eine Vokabel, die genau wie „Spaghetti“ oder „Pizza“ in allen Sprachen der Welt verstanden wird. Und bei Gelato denkt man sofort an Italien, an Wärme, Sonne und das leckerste Eis der Welt. Dort, wo Sue W. und Renate S. viele Jahre unter dem Namen „Chiquería“ ihre Mode verkauften, in der Fußgängerzone von San Francisco, … Weiterlesen
Der Traum ist auf gutem Weg, Realität zu werden. Noch sieht alles ein bisschen pessimistisch aus, wenn man die momentane Situation in Deutschland betrachtet. Aber man spürt hier schon “ einen neuen Frühling“ , obwohl der Himmel die Farbe von Blei hat heute. Das Foto ist von gestern. Und genauso wird es auch mit der … Weiterlesen
Die Erinnerung an einige genussvolle Tage von beglückender Erfahrung in unserem Sein, kann ein triviales Objekt, wenn es in unserem Unterbewusstsein zum Symbol dieser Erinnerung kristallisiert, einen magischen Wert annehmen. Luis Cernuda, Ocnus Einer der herausragendsten Fotografen Spaniens war zweifellos Antoni Catany Jaume, bekannt als Toni Catany. ( geb.1942 , Lluchmajor/ Mallorca) Schon als Kind, … Weiterlesen
Eigentlich ist das kein wirklicher Rückspiegel, sondern eine hochaktuelle Mitteilung: denn seit heute, Samstag, 24.4. ist Formentera als einzige Insel der Balearen wieder in Stufe 1 gekommen. Es gibt nur noch 5 positive Covid-Fälle, und davon ist nur einer in stationärer Behandlung. Im Rathaus gibt es kein anderes Thema, als die Vorbereitung auf die Saison … Weiterlesen
Seit dem 12.4. ist Formentera in eine neue Strufe der Covid- Normen gekommen. Wer jetzt auf die Insel kommen sollte, muss folgende Regeln beachten: Ausgangs-Sperre von 22.ºº bis 6ºº. Verbot am Strand zu sein: ab 21.ººh Schließzeit der Geschäfte: 20.00h ( außer die Wichtigsten wie z.B. Euroski- und die privaten Supermärkte.. Masken-pflicht auf der Strasse … Weiterlesen
Hier gibt es einen Kommentar der sicher für viele interessant ist: Betina Q. schrieb auf die Meldung im letzten Rückspiegel über die Gelder für Elektrofahrzeuge und die nötigen Installationen im Rahmen der neuen europäischen Normen zum Klimaschutz-Gesetz Kommentar:Hmmm, feine Idee mit der E-Mobilität. Aber woher kommt der zusätzlich benötigte Strom? Wie überall aus der Steckdose … Weiterlesen
Nach zwei Regentagen ohne Pause, heute endlich haben wir ein echtes Osterwetter. In Deutschland soll es grau sein, wenigstens im Norden. Deshalb schicke ich Euch einen Wildblumen- Gruss mit den unverwechselbaren Düften und Aromen der Insel: Lavendel, Rosmarin, wilder Fenchel und der süssliche Geruch nach Savina-Holz! Habt einen gemütlichen Sonntag- Nachmittag und einen guten Start … Weiterlesen
Insgesamt gab es auf Formentera kaum Touristen zu Ostern. die Mehrzahl kam von den Nachbarinseln Ibiza und Mallorca. Die meisten Hotels waren noch geschlossen. Die Strände mussten ab 21.00h geräumt sein, Ausgangssperre ab 22.00h. Die Strassen in Es Pujols sind aufgerissen und in einigen Teilen des Ortes fast unbegehbar . Das Ganze ist eher das … Weiterlesen
Es waren so viele liebe Ostergrüsse und Kommentare auf die letzten Reportagen, dass ich überwältigt bin. Dank Euch allen für die rege Teilnahme und Euer Interesse am Blog. Ich hoffe, Ihr konntet diese paar Feiertage nutzen, um die „Batterien“ durch Relax nachzuladen, und nun wieder fröhlich neu durchzustarten. Ich kann nicht jedem einzeln schreiben, aber … Weiterlesen
Das enorme Talent der Recycling- Künstlerin Sol Courréges Boné und ihr Kompromiss im Umweltschutz ist von anderen. mit dem gleichen Blick in die Zukunft, nicht unbeachtet geblieben. Trasmapi, eine der Schiffahrtsgesellschaften, die u.a. zwischen Ibiza und Formentera operiert, hat ein ehrgeiziges Umweltschutz-Programm unter dem Namen “ be blue-think green“ entwickelt. Die Geschäftsleitung erkannte, dass die … Weiterlesen